Vista previa en español

Genera subtítulos con IA y revísalos antes de publicar

La IA crea un primer borrador sincronizado; tú corriges nombres, puntuación y tiempos sobre el vídeo.

Generar subtítulos en la interfaz inglesa

Un borrador, no una certificación

El reconocimiento automático acelera el comienzo, pero no garantiza exactitud. El ruido, los acentos, la música y las voces superpuestas pueden producir errores.

Edición sobre el vídeo

Reproduce la secuencia, corrige palabras y ajusta la presentación mientras ves dónde aparecerá cada subtítulo.

Vídeo o archivo de subtítulos

Puedes exportar un MP4 con texto integrado o descargar SRT, VTT o TXT. Los archivos cerrados se suben por separado a una plataforma compatible.

Preguntas frecuentes

¿La IA traduce el vídeo?

No se debe asumir. Esta página describe transcripción y subtitulado, no traducción entre idiomas.

¿Tengo que revisar el texto?

Sí. Revisa especialmente nombres propios, cifras, vocabulario técnico y fragmentos con ruido.